„Toskana: Relax zwischen Hügeln, Fluss und Meer“
Suchen Sie sich einfach das aus, was Ihnen am besten gefällt.
Toskana das sind nicht zwingendermaßen nur Hügel und Zypressen, hier in unserer Gegend gibt es viel Abwechslung. Wenn Sie mit Ihrer Familie unterwegs sind brauchen Sie das auch. Damit es keinem, im besonderen den Kindern, auf Dauer langweilig wird, haben wir hier, abgesehen von unserem Pool, die Möglichkeit den wunderschönen Fluss Cecina zum Baden zu nutzen. Es gibt traumhafte Abschnitte die geradezu ideal zum toben im klaren Wasser sind. Für Pferde-Liebhaber gibt es die Möglichkeit auszureiten bei einem Reiterhof in unserer Nähe. Auch am Meer sind Sie schnell, an der toskanischen Küste finden Sie wunderschöne Abschnitte, die Sie begeistern werden.
Der Hof und unsere nähere Umgebung.
Natürlich könnten Sie eine ganze nur auf unserem Hof verbringen und am Poolrand klönen. Aber zugegebenermaßen wäre es schade. Wenn Sie mit Ihren Kindern unterwegs sind gibt es noch viele andere Möglichkeiten. In unserer Nähe gibt es einen Reiterhof, wo sich die Pferde-Liebhaber austoben können. Für Naturliebhaber und Wanderer gibt es wunderschöne Pfade in den Naturschutzgebieten (gleich mehrere), die uns umgeben: die Riserva naturale di Berignone und…
… die Riserva naturale di Monterufoli. Hier finden Sie eine ursprüngliche Natur und, nur eine kleine Wanderung von uns entfernt, den Fluss Cecina. Dieser ist, besonders in unserem Abschnitt, einer der saubersten ganz Italiens. Besonders wenn Sie in der Nebensaison anreisen, denn ab mitte Juli bis ganz August sind viele Italiener unterwegs, werden Sie diese Pracht ganz für sich haben. Das Schwimmen im kristallklarem Wasser ist dort ein Genuss.
Der Hof
Der Fluss
Die Stadt
Pomarance, das liebliche Städtchen.
Hier sind wir zuhause
Über uns, 5 Autominuten entfernt, liegt die kleine Stadt Pomarance. Hier leben 5842 Einwohner zwischen der Burg und der Piazza in einem Kleinstadt-Idyll. Hier finden Sie alles was Sie brauchen könnten, von der Tankstelle bis zum Supermarkt und können echtes toskanisches Leben hautnah mitbekommen.
VOLTERRA
Hauptstadt der Etrusker
„Seit 2700 Jahren steht sie schon“
Etwa 50 Kilometer südlich von Pisa und 50 Kilometer vom Mittelmeer entfernt, liegt Volterra. Die Stadt gilt als eine der spektakulärsten und schönsten in der Toskana. Der Kern der heutigen Stadt liegt auf einem 550 m hohen Bergrücken über dem Tal des Cecina Flusses (Val di Cecina) inmitten einer zerfurchten Hügellandschaft. Die Altstadt ist vor allem mittelalterlich geprägt und bietet dem Besucher an jeder Ecke etwas sehenswertes. Kleine Läden, versteckte Piazzas und Innenhöfe prägen das Stadtbild. Das Highlight bildet die beeindruckende Piazza dei Priori mit dem gewaltigen Palazzo aus dem Jahre 1250. Und wenn Sie Geschichtlich interessiert sind, sollten Sie sich das etruskische Museum auch nicht entgehen lassen.
„Ab ans Meer!“
Sie können Ihre Kinder nicht mehr halten? Kein Problem, in 30Min. sind Sie am Meer.
Wir kennen es alle, der Tag ist etwas zu heiß, die Kinder sind quengelig und nervös… was gibt es da besseres als ans Meer zu fahren?! Von uns aus geht das, in ca. 30Min. sind Sie in Cecina Mare, ein Seebad mit ewig langen Strandabschnitten und einem Pinienwald, der bis an den Strand geht.
Die toskanische Küste, von Cecina bis Rosignano.
Cecina Mare…
…kindergerecht und gut ausgestattet verbringt man hier angenehme Stunden am Meer. Am Nachmittag kan man wieder gemütlich zum Agriturismo zurückfahren und die Frische auf dem Hügel genießen.
Rosignano…
…befindet sich etwas weiter entfernt und ist etwas für Naturliebhaber. Hinter den Dünen und den Grassbüscheln befindet sich ein so weisser Strand, dass es ohne Sonnenbrille nicht zu ertragen ist.
WIR SIND HIER!
